Dio onnipotente, non lo faccio sapere a cosa sta andando il mondo.
Maledetti pervertiti.
Stai reagendo in modo esagerato, papà.
Reazione eccessiva? Quel ragazzo non ha niente pantaloni, per l'amor di Dio.
Ha una grande serie di spille su di lui, non è vero?
Per l'amor di Dio, chiudilo finestra, siamo naufragati qui.
Ho bisogno di sfogarmi, Mary. Ho cinque strati su di me.
Cinque strati? Che cosa siete cercando di fare? Cambiare razza?
Dateci un'occhiata con l'asciugacapelli, ok?
Infatti non lo farò. Ne ho abbastanza per esserlo A. Perché continuano
toccarsi? Perché lo sono artisti, nonno.
Sono sporchi bastardi inglesi Sono. Senza offesa, figliolo.
TV: Il leader dell'SDLP John Hume ha di nuovo richiesto
colloqui di pace tra partiti...
John sta davvero morendo per la pace, tipo, non è vero?
È tutto ciò di cui parla. Spero che funzioni per lui.
Sì, spero che funzioni fuori per tutti noi, Sarah.
Forza ragazze, andiamo via Qui. Lo sei stato
costretto ad andare anche tu allora, figliolo? In cordata? Difficilmente.
Sta cavalcando Gary Barlow.
Non lo sono! Lo rispetto e basta come cantautore, tutto qui.
Sì, assolutamente, James, anche tu lo fai. Avremo bisogno dei nostri passaporti, Gerry?
Per Belfast? Non credo, amore. Belfast! Non lo siamo?
un pochino presto, papà? Sono due un'ora di macchina con traffico, amore.
Questa cosa è a Belfast?! Ma lo è otto ore all'apertura delle porte.
Sì, stiamo tagliando tutto bene Giusto. Belfast! Certo, perché non lo fai anche tu?
vendi semplicemente i panni in bianco schiavitù e farla finita?
Gerry sarà con loro, papà. E' peggio! Certo, odiano
la sua specie lì. Il mio tipo? Punture.
Questo è abbastanza! Andranno al concerto, papà.
Questa è la fine della questione. TV: E, infine, il panico
allo zoo di Belfast oggi quando è polare l'orso è scappato dal suo recinto.
La RUC è stata lanciata una ricerca diffusa
e hanno avvisato i residenti il territorio a essere particolarmente vigile.
Adesso capirai il senso? Sì, nonno, perché è scappato un orso polare
ci rintraccerà e ci ucciderà.
Come se la mamma se ne preoccupasse.
Certo, così sicuro
Oh!
Certo, così sicuro...
Fai attenzione, mammina! Come se fosse quello di un orso polare andrà su di giri
ad un concerto dei Take That! Non lo farebbe prendi un biglietto, tanto per cominciare.
Sono esauriti mesi fa. Sareste sorprese, ragazze.
Sì, allora i ragazzi entrerebbero dove le bozze no.
Certo, il concerto neanche lontanamente vicino allo zoo.
Ma non è più allo zoo è lui il semplice Simon?
Sta gironzolando per Belfast senza una preoccupazione al mondo.
Sì, tieni il passo, Gerry. Quello che sto dicendo è, sarebbe abbastanza
c'è molto terreno da coprire. Sono veloci in piedi
quando vogliono esserlo, amore. O qualcuno potrebbe dargli un passaggio.
Da che parte stai, Orla? Andiamo, Maria.
Se non lasci andare Erin, il nostro Mas non ci lascerà andare.
Beh, nemmeno loro dovrebbero! E lo farò li chiamerò per dirglielo.
Brillante! Odio la mia vita.
Guardate, ragazze, so quanto voi non vedevano l'ora
vedere questo e quello. PRENDI quello! Ma ci saranno altri concerti.
No, non lo farà! Il fatto che questo quello che sta accadendo è un miracolo.
Nessuno di buono viene mai qui, perché continuiamo ad ucciderci a vicenda!
E ora siamo invasi da orsi polari. Dove andrà a finire?
SUL SERIO!
Beh, non lascerò che il grasso, rovina pelosa del cazzo
il giorno più importante della mia vita. Cosa possiamo fare?
Ascoltate, ragazze, non l'ho mai detto qualcuno questo prima, ma a volte
quando Robbie verrà intervistato, è come se mi mandasse dei messaggi
attraverso la TV, sai, telepaticamente o altro.
E' come se me lo stesse dicendo staremo insieme.
Sì, forse non farlo a nessuno ancora una volta, Michelle. Mai.
Guarda, questo è troppo importante. Vado a quel concerto.
Non ho paura di un fottuto polare orso! Anche io! Né io. bastardo!
Lo ucciderò con le mie stesse mani se devo. Prendilo!
OK, sembra di sì abbiamo preso una strada strana qui, gente.
Penso che siamo un po' confusi.
Non dobbiamo combattere un orso polare.
E, se lo facessimo, non lo farei davvero immagina le nostre possibilità
perché, beh, sono enormi. Ma siamo in cinque, quindi...
Il punto è che l'orso polare no quello che ci ferma
andando al concerto. Sono le nostre madri.
E non li avremo mai per cambiare idea.
Non ci proveremo cambiare idea.
Faremo qualcos'altro. Che cosa?
Stendete i nostri buchi.
Ho la chiave
Ho il segreto
Ho la chiave per...
Verremo catturati. semplicemente saperlo.
Non verremo catturati, Chiara. Perché, per quanto
i nostri Mas sono preoccupati, io, te e James sono a casa di Erin,
ed Erin e Orla sono qui vicino a me. Ma non siamo nelle tue vicinanze, Michelle.
Siamo su un autobus per Belfast.
Non posso, non posso spiegarglielo ancora una volta, sto per urlare.
Cosa c'è nella valigia, Michelle? Vodka.
Ne hai portato un intero valigia piena di vodka? NO.
Ci sono anche alcuni mixer. Non sono un selvaggio.
Puoi mescolare la vodka con il sidro, giusto?
Dio, sto bollendo. C'è da meravigliarsi, Chiara? Cosa indossi?
Sì, sembri un fottuto provocatore.
Non voglio che nessuno mi riconosca, OK? Nessuno lo farà
ti riconosco, Chiara. Clare Devlin? Sei tu? Gesù Cristo.
Rilassati, Chiara. È il fine settimana.
Non ha autorità su di noi nel fine settimana.
Non ha il diritto di interrogarci,
e, se ci prova, Glielo dirò.
Buongiorno, ragazze. Buongiorno, sorella Michael.
Cosa ti porta a Belfast?
Non sono proprio sicuro che sia... Parla.
Non ne sono proprio sicuro sono affari tuoi.
Presumo che fosse un tentativo sconsiderato
con umorismo, signorina Quinn. SÌ.
Ora rispondi alla domanda.
Andiamo al museo. Quale museo? Il museo dell'Ulster.
Per che cosa? Un progetto, una storia progetto. E che dire?
Ulster?
Uhm.
MUSICA: "Meglio il diavolo che conosci" per passi
Meglio il diavolo che conosci
Oh, oh, oh...
Un progetto storico!
Questa rete di bugie che stiamo tessendo lo è stiamo andando fuori controllo adesso, ragazze.
È grandioso, Clare. Penso che l'abbia comprato.
Ovviamente non se l'è bevuta. Ci ha scoperto. Te lo sto dicendo.
Mio Dio, sono soffocato qui. Quindi toglilo.
Non posso toglierlo. Non ho niente sotto di esso. Cosa, nemmeno un reggiseno?
Gesù, Chiara! Non hai il reggiseno? Certo che ho il reggiseno.
Non ho il reggiseno. Possono tutti per favore, smettila di dire "reggiseno".
Ma difficilmente riesco a sfilare dentro solo il mio reggiseno. Non sono Madonna.
Non è questa la verità? Cosa sta facendo adesso?
Leggendo il suo libro.
Adesso sta guardando la donna accanto a lei.
Adesso si sta alzando.
Adesso sta venendo da questa parte.
Adesso è in piedi proprio di fronte a noi.
Cosa sta facendo? Ora me lo sta chiedendo Me. Smettila di parlare, James.
Voglio sedermi qui. Che cosa? Perché?
Beh, sei semplicemente meraviglioso compagnia, ragazze, con cosa?
la tua conversazione stimolante e il tuo spirito tagliente.
Veramente? No, non proprio. La donna accanto a me sta mangiando
un panino con uova e cipolla e il sentirne l'odore
è sufficiente per trasformare una marcia arancione.
Cristo, ma questo è pesante. Sorella, no, lasciamelo.
Cos'avete qui, ragazze? Non è nostro!
Non tuo?
Non l'abbiamo mai visto prima nel nostro vite. Vero, ragazze?
Mai. No.
Scusate tutti! Posso avere la tua attenzione, per favore?
Qualcuno possiede questa valigia rossa?
TUTTI: No. Ora, sia chiaro,
nessuno può reclamare questa borsa, è corretto?
TUTTI: Esatto.
Penso che abbiamo un codice rosso sulle nostre mani.
Autista, accosta!
MUSICA: "Inno alla mia famiglia" di The Cranberries
RADIO: In posizione. Sto esaminando il dispositivo sospetto adesso.
Dolce Gesù. Sì, non è grandioso.
Ach, non è un grosso problema. Esploderanno
un'intera valigia di vodka, Michelle! Lo so, animali.
I loro piccoli costumi da apicoltore sono così cracker.
Sei incredibile!
È così pruriginoso adesso! Non incolpare Me! Incolpare l'uomo del vassoio del latte.
È davvero una cosa seria, Michelle! La gente è andata in prigione per molto meno.
Perché questo posto è così mentale? E basta, James.
Hai una rabbia davvero fottuta problemi di gestione, lo sai?
FORTE BANG
RADIO: 33 Bravo questo è 31 Alpha, passo.
Ti sento. Sopra.
Tutto chiaro qui. Sopra.
Ruggero. Facciamo le valigie. Sopra.
Un forte odore di vodka quaggiù. Sopra.
Vodka, ha detto?
Interessante.
OK, dobbiamo andare.
MUSICA: "La Macarena" di Los Del Rio
Abbiamo bisogno di un piano migliore, Michelle! Questo è un ottimo piano.
Non possiamo camminare fino a Belfast! Quanto può essere lontano?
Hai mai visto l'Irlanda del Nord su una mappa? È dannatamente piccolo.
Devo dire che non sono particolarmente entusiasta stare all'aperto in questo modo.
Proprio a causa del tutto "C'è un orso polare in libertà
"questo potrebbe farci morire"! Può provarci!
Sono solo io, o quello Gypsy è un giro assoluto?
Michelle! Non puoi dirlo! Che cosa? Adesso si chiamano Viaggiatori.
Non puoi più dire Zingaro, è offensivo. Lo è?
SÌ. Sì. Veramente? Chi sono?
Sono solo persone, James, sono solo persone
che sono esattamente come noi. Tranne diverso. SÌ. NO!
In realtà questo è razzista, Orla. No, non lo è. Sono diversi.
Non lo sono. Vivono in roulotte, per cominciare.
Vorrei vivere in una roulotte. Anche io. I caravan sono di classe.
Potreste tutti smettere di esserlo? così razzista, per favore?
Ho un po' paura di loro. È razzista? SÌ.
Molto. È "zingaro" anche una gara? Viaggiatore!
Come va, ragazze. Bene, ciao, ecco. CIAO. Buon pomeriggio, signore.
"Signore?" Che cazzo, Clare? EHI! Aspettare! Cosa vuole?
Non so. Sto parlando con te! Appena proseguire a piedi. EHI! Sei sordo o cosa?
Tieni la testa bassa e continua a piedi. Torna qui!
Più veloce, cammina più veloce. Lo farò? devo venire a cercarti, vero?
Gesù Cristo, ci sta seguendo. Santo cielo! Correre! Che cosa?
Evidentemente è uno psicopatico! Correre!
Prepariamoci a rimbombare
Preparatevi...
Sembra fottutamente infuriato. Io non voglio morire! Non voglio morire!
Questo è un po' di craic, vero? Santo merda, sono veloci!
Scendere! Che cosa? Stai indietro, hai sentito io, non sto scherzando
con questa cosa. Intendiamo te nessun danno, signore.
Sul serio, Clare, la questione del "signore" basta imballarlo.
Perché sei così strano?
Perché ci stai inseguendo?
Perché hai lasciato cadere questo.
Quella è la mia borsa.
Perché hai pensato ti stavamo inseguendo?
Ah, giusto, capisco, siamo viaggiatori il che significa che siamo psicopatici?
Avevi ragione, Erin. Stai zitta, Orla.
Corriamo dietro alle persone e le picchiamo alzarsi senza alcun motivo.
No, guarda, non è così. Siamo viaggiatori,
quindi siamo ovviamente violenti. No, per niente.
Ascolta, abbiamo un enorme rispetto per te e la tua gente.
Hai un senso così forte di comunità
e così meraviglioso, valori tradizionali.
Il clacson suona una melodia
Questi ragazzi vi danno fastidio, ragazze? Sì, sì, lo sono.
Sono fottutamente pazzi. Loro sono ci ucciderà. Aiutaci, per favore!
Salta dentro.
Va bene, va bene
Andrà tutto bene
Va bene, va bene...
Stronzi.
Va bene, va bene
Tutto andrà bene Va bene...
Siamo completamente a posto.
Li hai mai incontrati davvero, Rita? Prendi quello?
No, non li sopporto, se lo sono onesto,
ma i loro fan sono così numerosi compreranno qualsiasi vecchia merda.
Compagnia presente compresa. Penso che intendi escluso.
No. No, non lo so. Vedo.
La musica pop non fa proprio per me, a dire il vero.
È tutto così dannatamente senz'anima. No. Sono una testa classica, in ogni caso,
ma mi è stato vietato di fare trading a Glyndebourne da allora
L'ho assolutamente battuto Tifoso di Pavarotti.
E quando dico che sono malconcio, Intendo dire intellettualmente, tipo.
Ho preso a calci nella merda fuori anche da lui!
La Boheme di Pavo è molto muscolosa,
ma per la purezza del tono semplicemente non posso criticare Bocelli.
Voglio dire, ascoltatelo, ragazze.
Passaci una lattina lì.
ANDREA BOCELLI CANTA
Una lattina di?
Oh, birra. Vedo.
Birra alcolica.
E' dannatamente bello. Durante la guida. OK. Bene. Bene.
Mmm! Voglio dire, che cazzo strumento! Glorioso!
Qualche idea su quale sia il limite di velocità è da queste parti?
"Robie!?" Chiudete gli occhi, ragazze, e assorbilo!
Sicuro. Ovviamente.
Ma forse potresti assorbirlo i tuoi occhi si aprono e,
sai, per strada?
MUSICA: "Che Gelida Manina" di Andrea Bocelli
Erin, cosa facciamo? Non lo so! È fottutamente pazza!
Ha scritto male Robbie su ogni cosa maglietta unica! Che cosa?!
Come faremo a dirglielo?
Questo è ciò di cui sei preoccupato, Chiara? In questo preciso istante?
E' questo che ti preoccupa, l'ortografia errore? Lo trovo inquietante, Erin.
Vi dico una cosa, ragazze, non lo so credere in Dio ma, vedi, se lo facessi...
Ha perso la bussola. ..ecco cosa sembrerebbe!
Avremmo dovuto rischiare gli zingari. Viaggiatori!
TONNI E FRENATE
Gesù Cristo! Che cos 'era questo?
Abbiamo colpito qualcosa?
Oh, mio ​​Dio, è l'orso polare!
Non ancora. Cambiatela, ragazze.
Questo è il rango. Perché lo stiamo facendo?
Perché Rita ce lo ha detto e Ho paura di lei, Clare!
Ho molta, molta paura di lei!
Perché è così pesante? Non lo sono intendevano essere al 90% di lana?
Mettici semplicemente le spalle! Quanto prima ciò verrà fatto,
prima torniamo su quel furgone e mentre andavamo a trovare Robbie.
Roby! Voglio dire che quindi ovviamente non sembra giusto.
Non tornerò in questo furgone, Michelle.
La donna è una maniaca. Siamo arrivati ​​fin qui.
Non torneremo indietro
Oh, Gesù Cristo!
Che cos'è? Oh, ho appena messo la mano sul suo buco!
Fanculo, lasciamo fare a James lui, il pigro bastardo.
Totalmente. Buona idea.
Dov'è Giacomo?
TUTTI PARLANO IN UNA VOLTA
..non ne ha nessun altro amici...
TUTTI PARLANO IN UNA VOLTA
Vuoi chiudere la bocca, cazzo?!
OK. Quindi, per quanto ho capito,
pensi di aver lasciato questo personaggio di James con gli zingari? - Viaggiatori.
Il piccolo fastidioso pensa noi dovrei tornare indietro per lui perché...?
Erano così arrabbiati con noi. Potrebbe essere in serio pericolo, Rita.
E quello riccio chiacchierone pensa non dovremmo perché...?
- E' una testa di cazzo, Rita. - Vedi, è complicato.
Avanti, Michelle! Se torniamo indietro per lui ci perderemo l'inizio del concerto.
Ma è tuo cugino. Chi non l'ha fatto hanno perso uno o due cugini ai loro tempi?
OK, OK, quindi chi è d'accordo con Tiny Lacrime, chi pensa che dovremmo tornare indietro?
Orla! Mi piace James, mi piacciono i Take That Di più.
Prendi una cazzo di decisione Ho magliette da frustare!
Forza ragazze, siamo ai Take That parlando.
Lo so, è solo che...
L'hai detto tu stesso Erin, i grandi non vengono qui.
Non siamo mai riusciti a vedere i fratelli, Nuovi ragazzi nel quartiere
Giusto disse Fred.
Non aggiungiamo Take That alla lista.
Non possiamo tornare indietro. C'è troppo in gioco.
James ha i biglietti. MERDA!
TV: Nonostante l'ottimismo di John Hume prima di oggi,
il leader del DUP, Ian Paisley,
lo ha detto in nessun caso il suo partito siederà allo stesso posto
tavolo come Sinn Féin, rendendo impossibili tutti i colloqui di partito.
Non ne posso più.
Tutte queste false promesse.
Aspettando settimana dopo settimana,
sperando che oggi possa essere il giorno giusto essere deluso.
Non arrabbiarti, amore. È solo un bidone della spazzatura.
Mi cambierà la vita, Gerry.
E Strabane li ha avuti per mesi.
Voglio dire, cosa sta succedendo lì? Chi è a tirare le fila per Strabane?
Voglio dire, è contro il Legge sulla descrizione delle operazioni.
L'etichetta diceva mogano. Certo, è a malapena quercia.
Gesù, ma sono furioso, quindi lo sono.
Sta guadagnando terreno.
Che cosa? L'orso polare.
La nipote di Margo Murphy l'ha appena visto
fuori dall'Abrakebabra a Coleraine, a quanto pare.
Così vicino? Vado a prendere l'acqua santa.
Sarah, chiama la madre di Michelle, dille che abbiamo bisogno di riavere le nostre auto.
Lo farò sicuramente, papà.
Poi barricheremo la porta d'ingresso, e se il peggio dovesse peggiorare,
Jim dall'altra parte della strada mi ha prestato il suo pistola tranquillante. Nessuno risponde.
Perché Jim dall'altra parte della strada ha un pistola tranquillante?
Suo fratello ne aveva un sacco preoccuparsi degli adoratori del diavolo.
Mi scusi? Sì, hanno mandato l'accampamento la sua fattoria e non poteva spostarli
né per amore né per denaro, così Jim ha comprato un paio di pistole e...
Che cosa? Gli hai sparato? Sì. Penso che abbia funzionato, sai?
Immagino che lo farebbe, sì.
Non sono convinto che fossero demoni adoratori, sai?
Certo i loro capelli non ne avevano mai visto uno spazzola
ed erano entrati dalla testa ai piedi tintura per cravatta, Mary.
Gesù Cristo! Ok, penso dobbiamo solo prenderci un momento.
BUSSA ALLA PORTA
Non rispondere!
Potrebbe essere lui! Potrebbe essere l'orso polare!
Sì, perché sono conosciuti per i loro modi impeccabili.
Potrebbero entrare nel tuo casa e squarciarti la gola,
ma busseranno prima sulla porta.
Potresti per favore smettere di sottolinearlo? cosa mi fai, Joe?
Papà...
Oh, Geraldine.
Spero che non ti dispiaccia, la tua porta d'ingresso era aperta.
Riesci a crederci? maledetto orso polare?
Non sappiamo più cosa fare posto. E' disperato, così è.
BUSSA ALLA PORTA
Maria? Gerry?
'Mon in Deidre amore, è aperto.
Puoi dare credito a questo stronzo?
Terrà l'intera città ostaggio, tieni presente le mie parole.
È un malvagio bastardo, Deidre.
Senti, voglio solo riprendermi i miei due a casa, se va bene, Mary.
Sì, lo stesso qui. Non ti dispiacerebbe portarmi Clare?
Di cosa stai parlando? Ssh! Ascoltare.
RADIO: Un orso polare quello fuggito dallo zoo di Belfast
stamattina è stato ripreso.
Un gruppo di vigili del fuoco che erano aiutando nella ricerca
scoperto l'animale vicino alla A6 tra
Belfast e Londonderry, banchettando con una carcassa di pecora.
Grazie a Dio per questo.
Ah. Sarà meglio che lasci indietro la pistola di Jim, COSÌ.
Michelle, James e Clare lo hanno fatto dirti che sarebbero venuti qui?
Sì. Giusto.
I piccoli fecker!
GIOCHI DI MUSICA FOLK ROCK
SUONA IL CLACSON
A cosa stai giocando? Entra nel furgone, stronzo!
Non è necessario se tu non voglio, James.
Con tutto il dovuto rispetto, questo non ha niente a che fare con te.
Il modo in cui tratti questo tizio lo è vergognoso.
Che succede, James?
Jonjo e i ragazzi, beh, mi prendono e basta,
e si scopre che sono davvero un buon venditore.
È un talento naturale.
E allora? Sei uno zingaro adesso? Viaggiatore!
In realtà, Gypsy sta bene. Lo sapevo!
RITA: Diamo una mossa!
Bene, sali sul furgone. Dai.
E non mettermi alla prova, perché l'abbiamo fatto già mancavano PJ e Duncan.
È quello che li sosteneva? Sì. Aw, mi piacciono davvero!
Non me ne vado, Michelle. Nemmeno per Gary Barlow?
Non lo valuto davvero come cantautore, sai?
Mi dispiace, Jonjo,
ma hai appena attraversato la linea lì.
MUSICA: "Certo" di Take That
La mia Michelle avrà dei desideri è stata sbranata a morte
da quella cosa quando ci metto le mani sopra suo.
Non so più cosa fare.
Voglio dire, dicono tutto gli adolescenti sono un po' ribelli
ma Clare è fuori scala. Fondamentalmente è una delinquente.
Hai considerato l'adozione? Geraldina?
Ha 16 anni, Sarah. Certo, ha superato il limite.
TV: E infine, scene fantastiche La Sala del Re questa sera
come le sensazioni pop britanniche Prendi quello
giocano il loro primo in assoluto Concerto dell'Irlanda del Nord.
Tutto cambia tranne te
Sentite, ragazze, abbiamo solo bisogno di un po' di raffreddore, prova dura
sono andati a quel concerto.
E poi, perdio, non lo sapranno cosa li ha colpiti.
Ora, non piangere
Solo un altro bacio prima di averlo andare
Ehi, ragazza, non andare a lanciare il nostro amore lontano
Buttare via il nostro amore
Sarò a casa presto
Di nuovo tra le tue braccia per sentirti dire Quello
Tutto cambia tranne te
Siamo a mille miglia di distanza
E mi manchi, tesoro
Tutto cambia tranne te
Sai, ogni singolo giorno lo sarò pensando a te
La voce è vera, lo sai ce ne sono stati altri
Cosa posso fare..?
Riparazione e sincronizzazione di Sincronizzatore sottotitoli facile 1.0.0.0